Sulla base dei lavori condotti dai Comitati di studio e dalla segreteria sono stati pubblicati i seguenti documenti:
Le raccomandazioni techniche ed i studi sono disponibili solo per i membri OITAF.
|
|
Raccomandazioni tecniche: |
Quaderno n° 1:
Raccomandazioni tecniche per la costruzione di funivie bifune a va e vieni destinate al
trasporto in servizio pubblico di persone (2° edizione 1965).
Disponibile in tedesco, francese, italiano e inglese.
Quaderno n° 2
Quad. n°2, 1° parte: Raccomandazioni
tecniche per la costruzione e lesercizio di funivie monofune a moto continuo con
collegamento permanente dei veicoli, destinate al trasporto in servizio pubblico di
persone (edizione riveduta 1989).
Quad. n°2, 2° parte: Raccomandazioni
tecniche per la costruzione e lesercizio di funivie monofune a moto continuo con
collegamento automatico dei veicoli, destinati al trasporto in servizio pubblico di
persone (edizione 1968).
Disponibili in tedesco, francese, italiano e inglese.
Quaderno n° 3:
Lesame magnetoinduttivo delle funi di acciaio (edizione 1965).
Disponibile in tedesco e italiano. (da ordinare presso la segreteria dell'O.I.T.A.F.)
Quaderno n° 4:
Considerazioni e raccomandazioni per la lubrificazione delle funi di acciaio destinate
agli impianti a fune (edizione 1970).
Disponibile in tedesco, francese, italiano e inglese.
Quaderno n° 5:
Raccomandazioni tecniche per la costruzione di funivie bifune a moto continuo
unidirezionale, con veicoli ad ammorsamento automatico, destinate al trasporto in servizio
pubblico di persone (edizione 1975).
Disponibile in tedesco, francese ed italiano.
Quaderno n° 6:
Studi e proposte per le apparecchiature elettriche ed elettroniche: 1° parte: Automatismi
e comandi a distanza delle funivie (edizione 1976).
Disponibile in tedesco, francese ed italiano.
Quaderno n° 7:
Studi e proposte sui dispositivi di soccorso per la calata dei viaggiatori nelle funivie:
1° parte: Costruzione ed impiego; 2° parte: Controlli.
Disponibile in tedesco, francese ed italiano.
Quaderno n° 8:
Raccomandazioni per la costruzione e lesercizio di teleferiche a movimento
continuo a va e vieni, di blondins e di piani inclinati per il trasporto di
materiale
(edizione 2006).
Disponibile in tedesco, francese ed italiano.
Quaderno n° 9:
Condizioni internazionali per il trasporto sugli impianti a fune (edizione 1989).
Disponibile in tedesco, francese, italiano, spagnolo e inglese.
Quaderno n° 9bis
Trasporto
su seggiovie di bambini di altezza inferiore a 1,25 (edizione 2006)
Disponibile in tedesco, francese, italiano ed inglese.
Quaderno n° 10:
Raccomandazioni tecniche internazionali per la costruzione e lesercizio di sciovie
per il trasporto pubblico di persone (edizione 1992).
Disponibile in tedesco, francese, italiano e inglese.
Quaderno n° 11:
Raccomandazioni per la costruzione e lesercizio di funivie non in servizio pubblico
per il trasporto di persone e cose (edizione 1996).
Disponibile in tedesco, francese, italiano e inglese.
Quaderno n° 12:
Raccomandazioni tecniche per la costrozione e l'esercizio di impianti a fune per il
trasporto di materiale fino ad una massa di 2000 kg (edizione 1998)
Disponibile in tedesco, francese, italiano e inglese.
Quaderno n° 13:
Raccomandazioni tecniche per i freni degli argani di impianti a fune (Edizione1991).
Disponibile in tedesco, francese e italiano.
Quaderno n° 14
Raccomandazioni internazionali per la costruzione e lesercizio degli impianti a fune
destinati al trasporto in servizio pubblico di persone - parte 8; Esercizio (edizione
1966).
Disponibile in francese e italiano.
Quaderno n° 16
Raccomandazioni per la costruzione e la realizzazione di pedane mobili di
ausilio all'imbarco su seggiovie.
Disponibile in tedesco, francese, italiano ed inglese
(Edizione anno 2000)
Quaderno n° 19
Glossario giuridico per impianti a fune
in lingua tedesco, italiano, francese, inglese, sloveno, spagnolo e catalano.
(edizione 2003)
Quaderno n° 20
Raccomandazioni per la prevenzione e la lotta contro gli incendi
nell’esercizio e nella manutenzione degli impianti di trasporto a fune.
in lingua tedesco, italiano, francese, inglese
(edizione 2005)
Quaderno
n° 21
Guida alla lubrificazione delle funi di impianti a fune
in lingua tedesco, italiano, francese, inglese
(edizione 2007)
Quaderno n° 22-1
Raccomandazione per la
definizione degli aspetti fondamentali di sicurezza degli impianti a fune a moto
unidirezionale
(edizione 2007)
Il testo é in fase di traduzione in lingua italiana
Quaderno n° 22-2
Aspetti fondamentali di
sicurezza da prendere in considerazione nella stesura di un'analisi di sicurezza
dei componenti di un impianto a fune a moto unidirezionale
Il testo é in fase di traduzione in lingua italiana
(edizione 2007)
Quaderno n° 23
Tutela dell'ambiente nel settore impianti a fune
in lingua tedesco, italiano, francese, inglese
(edizione 2008)
|
|
Documenti di studio di comitati di studio: |
Carichi minimi
sui rulli di impianti monofune a moto continuo
elaborato 1998/99 da
Dipl. Ing. Wilhelm Kaul (A)
Azione del
vento laterale nel caso di un impianto a moto continuo a
doppia fune portante-traente (FUNITEL)
elaborato 1999 da Dipl. Ing. Dott. Peter Sedivy (presidente del comitato di studio n. I)
(Traduzione di due termini non tradotti a pag. 6, 10 e 11: "Seilfeldlänge" =
"lunghezza campata"
e a pag. 6: "Wagenstand im Seilfeld" = "posizione del veicolo nella
campata")
Glossario
giuridico per impianti a fune - quaderno n. 19
dell'O.I.T.A.F.
elaborato nel 2003 della avvocatessa Helga
Wagner del VdS (D) in collaborazione del comitato di studio n. IV. Il glossario
contiene la terminologia funiviaria nell'ambito legislativo nelle lingue:
tedesco, italiano, francese, inglese, sloveno, spagnolo e catalano.
Analisi di sicurezza e confronto dei rischi di funivie bifune a va e vieni con e
senza freno sulla portante
su incarico del Ministero Bavarese elaborato nel 2005
dall'Universitá di Stoccarda e
dal TÜV Bavaria
disponibile in lingua tedesca.
|
|
Statistica dell'O.I.T.A.F. |
a) Statistica funiviaria internazionale (aggiornata al 31.12.1986).
Paesi: Andorra, Austria, Australia, Cecoslovacchia, Finlandia, Francia, Germania. Giappone, Hong Kong, Italia, Norvegia, Spagna, Svizzera, Ungheria e USA:b) Statistica funiviaria internazionale (aggiornata al 31.12.1988).
Paesi: Andorra, Australia, Austria, Cecoslovacchia, Finlandia, Francia, Germania, Giappone, Hong Kong, Italia, Norvegia, Polonia, Spagna, Svizzera, Ungheria e USA.c) Statistica funiviaria internazionale (aggiornata al 31.12.1991)
Paesi: Andorra, Australia, Austria, Cecoslovacchia, Finlandia, Francia, Germania, Giappone, Hong Kong, Italia, Norvegia, Polonia, Spagna, Svizzera, Ungheria e USA.d) Statistica funiviaria internazionale (aggiornata al 31.12.1994)
Paesi: Andorra, Australia, Austria, Cecoslovacchia, Finlandia, Francia, Germania, Giappone, Hong Kong, Italia, Norvegia, Polonia, Spagna, Svizzera, Ungheria e USA.e) Statistica funiviaria internazionale (aggiornata al 1.1.1998) con dati detagliati dei paesi:
Andorra, Australia, Austria, Bulgaria, Rep. Ceca, Cina, Finlandia, Francia, Georgia, Germania, Giappone, Italia, Norvegia, Polonia, Romania, Slovacia, Slovenia, Spagna, Svezia, Svizzera, Ungheria e USA. e
Statistica mondiale 1999 di 99 paesi mondialiQueste statistiche con dati tecnici e di esercizio possono venir richieste alla:
ISR - Bohmann Druck und Verlag GmbH e Co. KG., A - 1110 Vienna, Leberstraße, 122.
Tel. ++43-1-740950; Fax ++43-1-74095537; e-mail: isr.zv@bohmann.co.at